Chibusa yo eien nare

Die Lyrikerin Fumiko Nakajo (1922–1954) gehört zu den berühmtesten Autorinnen Japans, ist jedoch außerhalb des Landes weitgehend unbekannt. Ihr nur wenige Wochen vor ihrem frühen Tod veröffentlichter Gedichtband wie auch eine kurz nach ihrem Tod erschienene Biografie über sie bilden die Grundlage der berührenden filmischen Annäherung an das unruhige Leben der jungen Autorin, ihre gescheiterte Ehe, ihre Brustkrebserkrankung, den späten künstlerischen Erfolg und die enge Beziehung zu einem jungen Journalisten kurz vor ihrem Tod. So offen und persönlich Nakajos Gedichte, so mutig ist Tanakas Melodram u.a. in der Darstellung der Krebserkrankung der jungen Frau und ihrer Gefühlswelt zwischen Depression und Sehnsucht, Trauer und kurzen Momenten der Heiterkeit. (mg)